Translation of "incompatible" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "incompatible"

incompatible adjective

incompatible / incompatible / incompatibles / incompatibles

несовместимый (contradictoire)

"Le radicalisme est incompatible avec le sens commun nécessaire à celui qui gouverne ".

"Радикализм несовместим со здравым смыслом, необходимым для каждого, кто находится у власти".

несовместный (Mathematics)

Phrases with "incompatible" (4)

équation incompatible - несовместные уравнение
événement incompatible - несовместимое событие
résultat incompatible - несовместимые исходы
système incompatible - несовместная система

Contexts with "incompatible"

"Le radicalisme est incompatible avec le sens commun nécessaire à celui qui gouverne ". "Радикализм несовместим со здравым смыслом, необходимым для каждого, кто находится у власти".

Beaucoup estiment que ce type de leadership patient est incompatible avec une Union composée de 25 membres. Многие считают, что такая разновидность терпеливого руководства несовместима с наличием в составе ЕС 25 государств.

La culture politique irakienne, et celle de la majeure partie du Moyen-Orient, est incompatible avec les composants fondamentaux d'une démocratie de style occidental classique : Политическая культура Ирака - и Ближнего Востока в целом - несовместима с основными чертами признанной западной демократии:

Mais Microsoft n'en parle pas - et ne vous prévient pas non plus du fait qu'un dossier Office 2007 sera incompatible avec les versions précédentes. Но Microsoft не рекламирует ее - или не предупреждает Вас в случае, если ваш файл в Office 2007 собирается стать несовместимым с более старыми версиями.

Elle tient intrinsèquement à une conception de la religion et de son rapport à la politique qui est incompatible avec une société plurielle, ouverte et libérale. Оно имеет в своей сути взгляд на религию - и отношения между религией и политикой, - который несовместим с плюралистическими, либеральными, открытыми сообществами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.