Translation of "indirect" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "indirect"

indirect adjective

indirect / indirecte / indirects / indirectes

косвенный (détourné, évasif)

C'est un peu un argument indirect.

Но это как-бы косвенный аргумент.

непрямой (Mathematics)

le dessein intelligent, direct ou indirect, donc Dieu, ou mon ami.

разумное создание, прямое или непрямое - Бог или мой друг.

Phrases with "indirect" (33)

impôt indirect - косвенный налог
discours indirect - косвенная речь
complément d'objet indirect - косвенное дополнение
complément indirect - косвенное дополнение
coup franc indirect - свободный удар
éclairage indirect - отраженное освещение
objet indirect - косвенное дополнение
régime indirect - косвенное дополнение
salaire indirect - дополнительная выплата
style indirect - косвенная речь

Contexts with "indirect"

C'est un peu un argument indirect. Но это как-бы косвенный аргумент.

le dessein intelligent, direct ou indirect, donc Dieu, ou mon ami. разумное создание, прямое или непрямое - Бог или мой друг.

Plus largement, la facilité de prêt marginal de la BCE est un moyen indirect de monétiser la dette souveraine. В более широком смысле, маргинальная возможность кредитования ЕЦБ является косвенным путем монетизации государственного долга.

La politique monétaire constitue toutefois un moyen bien plus maladroit, indirect et imprécis de choisir les gagnants et les perdants que la politique fiscale. Однако денежная политика - намного более неуклюжий, косвенный и неопределённый способ установления победителей и проигравших, чем финансовая политика.

il a un effet indirect sur les exportations européennes vers l'Asie, effet qui peut être important parce que le marché américain est essentiel pour les exportations asiatiques. Он оказывает косвенное воздействие на европейский экспорт в Азию, который может быть немалого размера, потому что американский рынок столь важен для азиатского экспорта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.