Translation of "initial" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "initial"

initial adjective

initial / initiale / initiaux / initiales

первоначальный (ordre dans le temps)

Pour ça, nous utilisons une unité de mesure initiale.

Для этого используется первоначальный измеритель параметров.

начальный (Mathematics)

Deuxièmement, on n'avait aucun doute sur l'état initial de l'univers.

Вторая часть была достаточно очевидна - она описывала начальное состояние вселенной.

изначальный

Le problème initial des élections de 2009 était d'ordre structurel.

Выборы 2009 года изначально уже имели структурные изъяны.

исходный (Mathematics)

инициальный (Mathematics)

other translations 2

hide

Phrases with "initial" (26)

capital initial - начальный капитал
stade initial - начальная стадия
stock initial - начальный запас
poids initial - начальный вес
état initial - начальное состояние
prix initial - первоначальная цена
apport initial - первоначальный взнос
champ initial - начальное поле
contractant initial - первоначальный участник договора
contrôle initial - стартовое управление

Contexts with "initial"

Rétrospectivement, on constate que ces variations reflétaient l'effondrement initial du commerce mondial et le rebond qui a suivi, ce qui a amorti la récession. Оглядываясь назад, можно сказать, что эти колебания валютных курсов отобразили первоначальный крах и последующее восстановление глобальной торговли, помогая смягчить ущерб от рецессии.

Deuxièmement, on n'avait aucun doute sur l'état initial de l'univers. Вторая часть была достаточно очевидна - она описывала начальное состояние вселенной.

Le problème initial des élections de 2009 était d'ordre structurel. Выборы 2009 года изначально уже имели структурные изъяны.

Un effort américain décisif suite à l'appel initial du président Bush pour le retrait immédiat des troupes israéliennes des territoires occupés aurait pu aboutir. Решительные действия США, предпринятые вслед за первоначальным призывом президента Буша о немедленном выводе израильских войск из оккупированных территорий, могли бы сработать.

Et bien sûr, même si c'est vrai, alors qu'en est-il le pouvoir d'achat initial? Даже если это так, что делать с начальной покупательской способностью?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.