Translation of "jalousie" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "jalousie"

la jalousie f noun

pl. jalousies

зависть ж.р. (envie)

La satisfaction plutôt que la jalousie.

Радость - против зависти.

ревность ж.р. (sentiment douleureux)

Je ne supporte pas sa jalousie.

Не могу выносить ее ревности.

жалюзи мн.ч.

Phrases with "jalousie" (4)

avec jalousie - ревниво
crever de jalousie - лопаться от зависти
crise de jalousie - приступ ревности
tourment de la jalousie - муки ревности

Contexts with "jalousie"

La satisfaction plutôt que la jalousie. Радость - против зависти.

Je ne supporte pas sa jalousie. Не могу выносить ее ревности.

Le bonheur et la richesse attirent la jalousie. Счастье и богатство влекут зависть.

C'est la jalousie qui l'a fait agir ainsi. Он поступил так из ревности.

Bon, c'était un objet de jalousie et de convoitise. Это устройство вызывало зависть и страстное желание обладать им.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.