Translation of "laisser de côté" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "laisser de côté"

laisser de côté verb

оставлять в стороне (Mathematics)

Mais laissons un instant de côté tout argument moral et pensons aux intérêts du monde.

Однако оставим в стороне любые моральные аргументы и просто на мгновенье задумаемся об интересах мира.

оставлять в покое (oublier, réserver)

On laisse de côté ce qui est naturel être naturel.

Оставить в покое природу и позволить ей быть естественной.

Contexts with "laisser de côté"

Mais laissons un instant de côté tout argument moral et pensons aux intérêts du monde. Однако оставим в стороне любые моральные аргументы и просто на мгновенье задумаемся об интересах мира.

On laisse de côté ce qui est naturel être naturel. Оставить в покое природу и позволить ей быть естественной.

Mais laissons ces questions de côté pour un moment. Давайте на время оставим такие вопросы в стороне.

A la place, il a nous demandé de laisser de côté les choses puériles. На самом деле он сказал, чтобы мы прекратили детские игры.

Certaines des questions que les décisionnaires européens voulaient laisser de côté ont été exposées grossièrement. Некоторые проблемы, которые лица, ответственные за принятие решений, хотели скрыть, сейчас грубо выставлены напоказ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.