Translation of "maillage" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "maillage"

le maillage m noun

pl. maillages

сетка ж.р. (Mathematics)

размер ячей м.р. (pêche)

матричное разбиение ср.р. (IT Basic)

Contexts with "maillage"

Et vous le couvrez de quelque chose qui est aussi essentiel à son apparence qui est un maillage de structures triangulaires - là encore, dans une longue connexion qui évoque certains des travaux de Buckminster Fuller, et la façon dont la triangulation peut accroître la performance et également donner à ce bâtiment son impression d'identité. И вы добавляете что-то, что является главным для визуальности, сетку из треугольных структур - опять, где-то напоминающую работы Бакнимстера Фуллера, и как эта структура может увеличить исполнение, и придает зданию индивидуальность.

Et c'est très "maillage". И это очень "сетевая" штука.

Ronaldo a envoyé un coup franc de 30 mètres à l'avance dans le maillage. Роналду взял ранний старт, нанеся свободный удар в ворота примерно с 30 метров.

J'aime y penser comme à un maillage des civilisations, dans lequel les brins de différentes cultures sont entremêlés. Мне нравится думать об этом как о сети цивилизаций, в которой нити разных культур переплетаются.

Alors j'ai remplacé l'armature métallique par ce fin maillage souple d'une fibre 15 fois plus solide que l'acier. Поэтому я заменила металлический каркас на мягкую, тонкую сеть из нити, в 15 раз прочнее стали.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.