Traduction de "mauvaise foi" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "mauvaise foi"

la mauvaise foi f nom

недобросовестность ж.р. (Legal)

неискренность ж.р. (groupe nominal, qualité)

Expressions avec "mauvaise foi" (8)

de mauvaise foi - недобросовестный
acquéreur de mauvaise foi - недобросовестный приобретатель
constituer de mauvaise foi - объявлять действующим недобросовестно
de parfaite mauvaise foi - совершенно недобросовестно
insuffisance commise de mauvaise foi - сокрытие размера дохода
possesseur de mauvaise foi - недобросовестный владелец
présomption de mauvaise foi - презумпция недобросовестности
se constituer de mauvaise foi - объявлять действующим недобросовестно

Contextes avec "mauvaise foi"

Correa en a profité pour se réaffirmer en tant que défenseur de la liberté de la presse et il a précisé que ce qu'il ne tolérait pas était "la médiocrité, la mauvaise foi et les mensonges qui nuisent à la liberté d'expression". Корреа воспользовался случаем, чтобы проявить себя в качестве защитника свободы печати и подчеркнул, что не терпит "посредственности, недобросовестности и лжи, которые искажают свободу выражения".

Un summum - ne devrait-on pas dire le sommet du ridicule - fut atteint l'année dernière lorsque les agences de notation intensifièrent leur surveillance de la dette publique, et les marchés qui avaient été victimisés par l'incompétence et la mauvaise foi de ces agences firent une fixation sur leurs évaluations. Нижняя точка - или, можно сказать, верхняя точка нелепости - была достигнута в прошлом году, когда рейтинговые агентства усилили своё наблюдение за государственным долгом, а рынки, ставшие жертвой их некомпетентности и недобросовестности, зациклились на своих анализах.

Ceux qui, dans le monde en voie de développement, pensent que certaines négociations se sont déroulées en mauvaise foi n'ont pas tort. Те, кто в развивающихся странах полагает, что имеет место практика недобросовестного ведения переговоров, получили еще одно убедительное доказательство этому.

Bush et sa politique énergétique de mauvaise foi Неубедительная энергетическая политика Буша

Certaines subventions, comme celles destinées à la production de coton aux USA, sont à juste titre emblématiques de la mauvaise foi des USA. А ряд субсидий, таких как субсидия на хлопок в США - являются символом нечестной игры Америки.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.