Translation of "merdique" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "merdique"

merdique adjective

merdique / merdique / merdiques / merdiques

паршивый (familier, péjoratif)

Comme vous pouvez le remarquer, cela nous fournit un rendement plutôt merdique.

Но как видите, получилось довольно паршиво.

Contexts with "merdique"

Comme vous pouvez le remarquer, cela nous fournit un rendement plutôt merdique. Но как видите, получилось довольно паршиво.

C'est un système merdique. Это очень плохая система.

Ca devrait être quelque peu merdique. то это должно быть проще простого.

C'était vraiment, vous savez, une période merdique. Это был дерьмовый период.

Et le fait est que quand vous êtes allongé dans un lit d'hôpital toute la journée, tout ce que vous faites, c'est regarder le plafond, et c'est vraiment une expérience merdique. А все дело в том, что когда вы целый день лежите на больничной койке, и ваше единственное занятие - рассматривать крышу дома напротив, это оставляет очень гадкое впечатление.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.