Translation of "minimiser" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "minimiser"

minimiser verb Conjugation

minimise / minimisai / minimisé

минимизировать (Mathematics)

L'idée fondamentale est que vous voulez planifier vos mouvements pour minimiser les conséquences négatives du bruit.

Основная идея - спланировать свои движения так, чтобы минимизировать негативные последствия шума.

преуменьшать (sous-estimer)

Il ne serait pas judicieux de minimiser l'importance de ce qui s'est passé.

Однако было бы неправильно преуменьшать важность произошедшего события.

преуменьшаться

Une fois de plus, on minimise l'importance de la responsabilité et des actions individuelles.

Значение индивидуальной ответственности и индивидуальных действий вновь преуменьшается.

Phrases with "minimiser" (3)

se minimiser - преуменьшаться
fonctionnelle à minimiser - минимизируемый функционал
minimiser sous contraintes - минимизировать при ограничениях

Contexts with "minimiser"

L'idée fondamentale est que vous voulez planifier vos mouvements pour minimiser les conséquences négatives du bruit. Основная идея - спланировать свои движения так, чтобы минимизировать негативные последствия шума.

Il ne serait pas judicieux de minimiser l'importance de ce qui s'est passé. Однако было бы неправильно преуменьшать важность произошедшего события.

Il semble que ce soit dans la nature humaine de refuser obstinément d'envisager l'éventualité de grandes crises, ou du moins de les minimiser. Похоже, что частью человеческой природы является преднамеренное отрицание возможности масштабных кризисов, или, по крайней мере, их преуменьшение.

Sachant que c'est organique, je tiens vraiment à essayer de minimiser l'ajout de produits chimiques. Так как материал органический, мне очень хочется минимизировать добавления какой-либо химии.

Ou verrons-nous des tentatives de minimiser la catastrophe et un retour à la routine dès que possible ? Или же нам снова придется наблюдать, как предпринимаются попытки преуменьшить последствия катастрофы и возвратиться к существующему до катастрофы положению вещей?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.