Translation of "mobiliser" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mobiliser"

mobiliser verb Conjugation

mobilise / mobilisai / mobilisé

мобилизовать

Elles ont réussi à mobiliser les jeunes femmes.

Им удалось мобилизовать молодых женщин.

обращать в движимое имущество (jurisprudence, finances)

заставлять двигаться (médecine)

устранять спайки (chirurgie)

проводить мобилизацию (militaire)

other translations 2

hide

Phrases with "mobiliser" (5)

se mobiliser - мобилизоваться
mobiliser capitaux - пускать капитал в оборот
mobiliser créance - получать сумму по денежному обязательству до наступления срока его исполнения
mobiliser crédit - мобилизовывать сумму кредита
mobiliser ses créances - продавать свои требования должникам

Contexts with "mobiliser"

Elles ont réussi à mobiliser les jeunes femmes. Им удалось мобилизовать молодых женщин.

Ils se sont même engagés à mobiliser des aides financières. Обещано было также мобилизовать финансовую помощь.

Et nous pouvons mobiliser des ressources et la volonté des hommes politiques. И мы можем мобилизовать ресурсы и политическую волю.

Seuls deux événements ont le pouvoir de mobiliser et de stimuler ce sens du patriotisme : Только два события могут мобилизовать и питать это чувство патриотизма:

Les organisations religieuses sont en mesure de mobiliser les populations contre des dirigeants corrompus et répressifs. Религиозные организации могут мобилизовать людей в выступлениях против коррумпированных, деспотичных правителей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.