Translation of "montée en flèche" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "montée en flèche"

la montée en flèche f noun

pl. montées en flèche

резкий подъем м.р. (groupe nominal, pente)

monter en flèche verb

воспарить

Les marchés boursiers à travers le monde sont montés en flèche.

Фондовые биржи всего мира воспарили.

взмывать вверх (monter en ligne droite)

Contexts with "montée en flèche"

Les marchés boursiers à travers le monde sont montés en flèche. Фондовые биржи всего мира воспарили.

La loyauté de nos clients est montée en flèche. Преданность наших клиентов взлетела до небес.

La montée en flèche des prix du pétrole par exemple présente un risque d'inflation important. Например, главный инфляционный риск сегодня связан с ростом цен на энергоносители.

Il apparaît donc que cette montée en flèche découle de l'élan spéculatif qui s'est produit avant la réduction des taux d'intérêt. Таким образом, стремительный рост цен, похоже, является в основном результатом спекулятивного импульса, произошедшего до урезания процентной ставки.

Avec la montée en flèche des prix de l'immobilier, il est devenu bien trop facile de compter sur la hausse continue des valeurs immobilières. Значительный рост цен на жилье делает простым расчет на то, что недвижимость будет продолжать увеличиваться в цене.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.