Translation of "négligence" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "négligence"

la négligence f noun

pl. négligences

пренебрежение ср.р. (mépris)

Cette négligence est une tragédie humaine.

Такое пренебрежение - трагедия человечества.

небрежность ж.р. (qualité psychique)

Ils font des erreurs chaque jour - des erreurs par négligence.

И они их делают каждый день - ошибки из-за небрежности.

халатность ж.р.

C'est plutôt la conséquence d'une grande négligence.

Я думаю, что это результат вопиющей халатности.

Phrases with "négligence" (7)

négligence criminelle - преступная халатность
clause de négligence - условие об освобождении от ответственности судовладельца за виновные действия экипажа
délit de négligence - преступление, совершенное по небрежности
faute de négligence - небрежность
négligence - clause - оговорка об освобождении от ответственности
négligence grave - грубая небрежность
négligence ordinaire - обычная небрежность

Contexts with "négligence"

Cette négligence est une tragédie humaine. Такое пренебрежение - трагедия человечества.

Ils font des erreurs chaque jour - des erreurs par négligence. И они их делают каждый день - ошибки из-за небрежности.

C'est plutôt la conséquence d'une grande négligence. Я думаю, что это результат вопиющей халатности.

Cette négligence est à la fois injustifiée et dangereuse. Это пренебрежение является неоправданным и опасным.

Conséquence de cette négligence, un résidu social et politique délétère imprègne le Kosovo actuel. В результате такой небрежности пагубный социальный и политический осадок наполняет сегодняшнее Косово.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.