Translation of "nommé" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nommé"

nommé adjective

nommé / nommée / nommés / nommées

по имени

C'était un gars nommé Titus.

А парня по имени Тициус.

названный (appelé)

Il est nommé d'après le personnage de Star Trek.

Он назван так в честь героя фильма "Звездный путь".

номинированный

nommer verb Conjugation

nomme / nommai / nommé

назначать (désigner)

Mais il reste à trouver, nommer et accepter des juges indépendants.

Но задача нахождения, назначения и признания независимых судей не снимается с повестки дня.

называть

Je ne sais pas comment te nommer.

Я не знаю, как тебя назвать.

именовать

Cela fait appel à la pitié, cela fait appel à quelque chose qui se nomme charité.

Она взывает к жалости, она взывает к чему-то именуемому благотворительностью.

упоминать (mentionner)

other translations 1

hide

Phrases with "nommé" (5)

à point nommé - кстати
contrat nommé - договор определенного типа
défenseur nommé d'office - защитник по назначению
délit nommé - специальный состав преступления
fonctionnaire nommé à vie - чиновник, назначенный на должность пожизненно

Contexts with "nommé"

Il fut nommé Ministre des affaires étrangères. Он был назначен министром иностранных дел.

Il l'a nommé homonculus. Он назвал его "Гомункулус".

C'était un gars nommé Titus. А парня по имени Тициус.

Il est nommé d'après le personnage de Star Trek. Он назван так в честь героя фильма "Звездный путь".

Le républicain Alan Greenspan fut nommé à deux reprises par Bill Clinton. Республиканец Алан Гринспен дважды вновь назначался Биллом Клинтоном.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.