Translation of "omettre" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "omettre"

omettre verb Conjugation

omets / omis / omis

опускать (manquer)

Une donnée omise par le tribunal d'appel.

Эти данные Апелляционный суд опускает.

забывать (oublier)

Sans omettre toutefois la notion de "plaisir".

Не забывая, однако, и про понятие "удовольствия".

пропускать (Mathematics)

J'ai omis la correction des erreurs et un tas d'autres choses.

Я пропущу коррекцию ошибок и некоторые другие вещи.

Phrases with "omettre" (1)

omettre du tableau - исключать из списка

Contexts with "omettre"

Sans omettre toutefois la notion de "plaisir". Не забывая, однако, и про понятие "удовольствия".

Alors, j'ai peut-être omis de mentionner que mon fils est un enfant unique. Возможно, я забыла упомянуть, что мой сын - это мой единственный ребенок.

Une donnée omise par le tribunal d'appel. Эти данные Апелляционный суд опускает.

J'ai omis la correction des erreurs et un tas d'autres choses. Я пропущу коррекцию ошибок и некоторые другие вещи.

Mais il a omis d'indiquer que la mollesse d'une telle coordination, associée à l'absence d'une réelle politique gouvernementale, fut précisément la principale faiblesse du système politique japonais que les fondateurs de PDJ cherchaient à endiguer. Но она забыла упомянуть о том, что именно слабость подобной координации, связанная с отсутствием главенства кабинета министров в выработке политических решений, была главной слабостью политической системы Японии, которую основатели ДПЯ намеревались преодолеть.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.