Translation of "orgueil" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "orgueil"

l' orgueil m noun

pl. orgueils

высокомерие ср.р.

Et je vais devoir confesser mon orgueil.

И признаться, подумал я с высокомерием.

гордость ж.р. (qualité psychique)

Je n'en tire ni orgueil ni honte [.]

Я не вижу в этом причины ни для гордости, ни для стыда.

надменность ж.р.

Phrases with "orgueil" (1)

juste orgueil - законная гордость

Contexts with "orgueil"

Et je vais devoir confesser mon orgueil. И признаться, подумал я с высокомерием.

Je n'en tire ni orgueil ni honte [.] Я не вижу в этом причины ни для гордости, ни для стыда.

Malheureusement, la mémoire humaine ne résiste pas à l'épreuve du temps et les nouvelles générations d'ingénieurs sans mémoire forte du passé se lancent parfois avec un orgueil démesuré dans des projets qui dépassent leurs compétences. К сожалению, человеческая память слабеет с течением времени, и новые поколения инженеров, не знающие опыта прошлых неудач, могут снова с надменностью приступить к проектированию за пределами разумного.

La politisation de l'aide étrangère reflète le même orgueil. Политизация иностранной помощи отражает то же высокомерие.

ils ont blessé les Iraniens dans leur orgueil national. ранили национальную гордость иранцев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.