Translation of "orienter" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "orienter"

orienter verb Conjugation

oriente / orientai / orienté

ориентировать (directionnel)

Nous pouvons les positionner à différents emplacements, les orienter en différents emplacements.

расположить их в различных местах и ориентировать их по-разному.

настраивать

Contexts with "orienter"

Nous pouvons les positionner à différents emplacements, les orienter en différents emplacements. расположить их в различных местах и ориентировать их по-разному.

Ensuite, nous avons essayé des extraits, et admirez, nous pouvons orienter les insectes vers des directions différentes. Впоследствии мы испытывали экстракты, и, вот ведь как, мы можем направлять насекомых в разные стороны.

Les principales innovations étaient basées sur la reconnaissance que le développement urbain est une tâche collective dans laquelle le gouvernement local doit orienter et amener des investissements privés afin de rendre les villes plus vivables. Главные новшества были основаны на восприятии того, что городское развитие является коллективной задачей, в которой местный орган власти должен ориентировать и способствовать развитию частных инвестиций для достижения более пригодных для жилья условий в городах.

De telles réformes nous aideront à orienter nos efforts (et ressources) dans les directions menant à l'amélioration des deux. Такие реформы помогут нам направить наши усилия (и ресурсы) в том направлении, которое приведет нас к улучшению обоих показателей.

Après la guerre, il nous fallait orienter notre énorme capacité de production vers la création de produits pour les périodes de paix. После войны, нам было необходимо направить огромную производительность на создание продуктов мирного времени.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.