Traduction de "outre" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "outre"

outre préposition

помимо (addition)

Outre la souffrance humaine, son coût économique est élevé :

Помимо человеческих страданий, недоедание приводит к огромным экономическим потерям:

l' outre m nom

pl. outres

бурдюк м.р.

outre adverbe

далее (lieu - position et direction)

outrer verbe Conjugaison

outre / outrai / outré

преувеличивать

Nos triomphes et nos vertus sont outrés ;

Наш триумф и добродетели преувеличены;

outré adjectif

outré / outrée / outrés / outrées

преувеличенный (exagéré)

Nos triomphes et nos vertus sont outrés ;

Наш триумф и добродетели преувеличены;

Expressions avec "outre" (9)

en outre - кроме того
en outre de - кроме
passer outre - проходить
outre mesure - чрезмерно
outre que - кроме того, что
outre le fait que - кроме того, что
banque outre Atlantique - заокеанский банк
passer outre l'interdiction - нарушать запрет
prouver outre le contenu de l'écrit - доказывать неполноту письменного документа

Contextes avec "outre"

Outre la souffrance humaine, son coût économique est élevé : Помимо человеческих страданий, недоедание приводит к огромным экономическим потерям:

Vous savez que vous pouvez mettre une bouteille de rhum d'un litre vingt et deux bouteille de coca dans une outre? Знаете, вы можете держать 40 унций рома и две бутылки колы в бурдюке?

En outre, comme l'avaient encore une fois prédit les sceptiques, les experts prétendant en savoir plus qu'en réalité paient rarement leurs erreurs. Во-вторых, опять же, как предупреждали скептики, те, кто преувеличивает, редко отвечают за свои ошибки.

Outre le problème de l'adhésion, il reste plusieurs questions à résoudre. Помимо членства, остается нерешенным целый ряд других вопросов.

Outre son travail, Clinton sera probablement inondée de requêtes concernant le président Barack Obama. Помимо своей собственной работы в этот визит, Клинтон, вероятно, также придется ответить на ряд вопросов, связанных с президентом Баракой Обамой.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.