Translation of "pâté" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pâté"

le pâté m noun

pl. pâtés

квартал м.р. (ensemble de maisons)

Il vous faut faire le tour du pâté de maison pour voir que c'est une épiphanie.

Вам надо обойти целый квартал, чтобы понять, что это прозрение.

пирог м.р. (alimentation)

паштет м.р. (alimentation)

клякса ж.р. (tache d'encre)

other translations 1

hide

Phrases with "pâté" (9)

pâté de maisons - квартал
chair à pâté - фарш
jambes en pâté de foie - подкашивающиеся ноги
pâté de canard - паштет из утки
pâté de sable - песочное тесто
pâté en croûte - запеченный паштет
pâté de foie - печеночный паштет
pâté de poisson - рыбный паштет
pâté de soja - соевый паштет

Contexts with "pâté"

Il vous faut faire le tour du pâté de maison pour voir que c'est une épiphanie. Вам надо обойти целый квартал, чтобы понять, что это прозрение.

J'ai fini par trouver Bill à un pâté de maisons de chez nous, dans la cour de récré de l'école. И вот, я наконец-то нашла Билла за квартал от нашего дома на игровой площадке общественной школы.

Des barricades ont été posées sur Cortlandt Street, un pâté de maisons au nord du parc, ainsi que sur Pine Street, au sud. Заграждения были поставлены на Кортланд-стрит, в квартале к северу от парка, и на Пайн-стрит, в квартале к югу.

Il y a seulement quelques minutes, j'ai pris cette photo à environ 10 pâtés de maisons d'ici. Несколько минут назад я сделал эту фотографию примерно за 10 кварталов отсюда.

À Londres, l'air autour de la Tamise est plus frais qu'à quelques pâtés de maisons de là. В Лондоне воздух около Темзы прохладнее, чем в застроенных кварталах неподалеку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.