Translation of "par étape" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "par étape"

par étape adjective

par étape / par étape / par étape / par étape

поэтапный (locution adjectivale, invariable, en parlant d'un développement etc)

Et de cette manière, la complexité se construit étape par étape.

И таким образом, сложность строится поэтапно.

par étape adverb

поэтапно (locution adverbiale, manière de procéder, de traiter)

Et de cette manière, la complexité se construit étape par étape.

И таким образом, сложность строится поэтапно.

Contexts with "par étape"

Et de cette manière, la complexité se construit étape par étape. И таким образом, сложность строится поэтапно.

La construction s'est faite étape par étape, avec des objectifs restreints, des calendriers limités et en pleine conscience du fait que chaque pas est insuffisant et en appelle un autre. Она продолжала свое дело поэтапно, ставя ограниченные цели в ограниченных временных рамках, прекрасно понимая, что любые действия будут недостаточными и потребуют дальнейших действий.

Les gouvernements pourraient encourager l'entrée permanente dans le marché du travail par étape, en offrant une protection de l'emploi graduelle pour éviter la formation à long terme d'un double marché du travail. Правительства могли бы содействовать выходу на рынок постоянной работы поэтапно, предоставив ступенчатую защиту занятости, и, таким образом, избежать образования долговременного двойного рынка.

Vraiment, je vais étape par étape. На самом деле, я иду шаг за шагом.

Ils le font par étape, très grossière au début, et beaucoup plus précise ensuite. А то, что они делают - это шаг, очень шероховато сначала, а затем очень гладко.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.