Translation of "parquet" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "parquet"

le parquet m noun

pl. parquets

прокуратура ж.р. (juridique, organisation, local)

Le Parquet populaire suprême a publié récemment des statistiques plutôt inquiétantes :

Задумайтесь над печальной статистикой, недавно опубликованной Верховной народной прокуратурой (ВНП).

паркет м.р. (matériaux)

Parquet m noun

pl. parquets

прокуратура ж.р. (organisation juridique)

Le Parquet populaire suprême a publié récemment des statistiques plutôt inquiétantes :

Задумайтесь над печальной статистикой, недавно опубликованной Верховной народной прокуратурой (ВНП).

Phrases with "parquet" (16)

parquet général - генеральная прокуратура
bourse à parquet - официальная фондовая биржа
chef du Parquet - обвинитель
entretien de parquet - уход за паркетом
lame de parquet - паркетный фриз
magistrat de parquet - прокурор
parquet à bâtons rompus - паркет в елочку
parquet d'élevage - садок
plancher en parquet - паркетный пол
poseur de parquet - паркетчик

Contexts with "parquet"

Le Parquet populaire suprême a publié récemment des statistiques plutôt inquiétantes : Задумайтесь над печальной статистикой, недавно опубликованной Верховной народной прокуратурой (ВНП).

Les Russes sont-ils solidaires d'une victime injustement traquée par le parquet britannique ? Может быть, обычные русские люди показывают солидарность с жертвой несправедливых преследований британской королевской прокуратуры?

Le Parquet Général de la République a informé que le petit trafiquant condamné est Omar Alexis Valenzuela Sandoval, pour délit contre la santé, dans sa variante de possession de marihuana destinée à la vente. Генеральная прокуратура сообщила, что приговоренный наркоторговец - Омар Алексис Валенсуэла Сандоваль, осужденный за преступление против здоровья, в данном случае хранение марихуаны с целью распространения.

Une hausse de 12% des taxes a été imposée sur les voitures à forte consommation et un nouvel impôt de 5% va être levé sur les parquets et les baguettes, dont on estime l'utilisation de bois à 2 millions de mètres cubes par an. Налог на неэкономичные автомобили был повышен на 12%, наряду с понижением налога на малолитражные машины, и новый 5% налог был введен на деревянные полы и даже палочки для еды, на производство которых, по оценкам, уходит 2 миллиона кубометров древесины в год.

En inculpant des proches d'Ozawa, le parquet n'agit qu'en défense d'un statu quo qui convenait à la magistrature. Обвиняя близких к Одзаве людей, прокуроры предстают в роли защитников статус-кво.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.