Translation of "personnage" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "personnage"

le personnage m noun

pl. personnages

персонаж м.р. (littérature, théâtre)

- le personnage lui même pourrait entrer dans ton monde ?

Персонаж сам сможет попасть в наш мир?

фигура ж.р. (peinture, être humain)

Bo est donc tout sauf un personnage tragique.

Итак, Бо отнюдь не трагическая фигура.

личность ж.р.

Mais vous avez pu voir que c'est un personnage complètement différent.

Но вы же видите, что это совершенно иная личность.

действующее лицо ср.р.

Avec chaque nouvelle personne dans l'histoire, le conteur changeait sa voix, imitant ce personnage.

С каждым новым действующим лицом в истории, меддах менял голос пародируя персонажа.

киногерой м.р.

важная особа ж.р. (personne)

other translations 3

hide

Phrases with "personnage" (12)

personnage principal - главный персонаж
personnage historique - исторический персонаж
grand personnage - важная особа
personnage de la pièce - персонаж пьесы
haut personnage - важная персона
original de ce personnage - оригинальность этого персонажа
personnage connu - известный персонаж
personnage de premier plan - роль первого плана
personnage officiel - важная особа
personnage peu ordinaire - неординарный персонаж

Contexts with "personnage"

- le personnage lui même pourrait entrer dans ton monde ? Персонаж сам сможет попасть в наш мир?

Bo est donc tout sauf un personnage tragique. Итак, Бо отнюдь не трагическая фигура.

Mais vous avez pu voir que c'est un personnage complètement différent. Но вы же видите, что это совершенно иная личность.

Avec chaque nouvelle personne dans l'histoire, le conteur changeait sa voix, imitant ce personnage. С каждым новым действующим лицом в истории, меддах менял голос пародируя персонажа.

Vous savez, il y a une peur de mourir, et ne croyez aucun personnage de film qui ne soit pas effrayé. Когда знаешь страх смерти, трудно поверить киногерою, изображающему смелость.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.