Translation of "persuader" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "persuader"

persuader verb Conjugation

persuade / persuadai / persuadé

убеждать (s'assurer)

Je n'ai pas pu le persuader que c'était vrai.

Я не смог его убедить, что это правда.

уговаривать

Elle le persuada d'acheter une nouvelle maison.

Она уговорила его купить новый дом.

склонять

Un dictateur doit persuader ou inciter ses hommes de main à imposer ses techniques coercitives aux autres.

Диктатор должен привлечь или склонить сторонников навязывать свои принудительные методы на других.

внушать себе (se rendre certain)

other translations 1

hide

Phrases with "persuader" (1)

se persuader - убеждаться

Contexts with "persuader"

Je n'ai pas pu le persuader que c'était vrai. Я не смог его убедить, что это правда.

En effet, Franco Modigliani a également soutenu que les investisseurs ont un "habitat préféré" et que les persuader à en sortir comporte certaines dépenses. В действительности, Франко Модильяни также утверждал, что у инвесторов есть "предпочтительная среда обитания" и что для того чтобы уговорить их выйти из нее, нужно понести некоторые затраты.

Un dictateur doit persuader ou inciter ses hommes de main à imposer ses techniques coercitives aux autres. Диктатор должен привлечь или склонить сторонников навязывать свои принудительные методы на других.

Ils devront les persuader de le faire, ou bien les y forcer. Их нужно будет убедить уйти и, если это не сработает, вытеснить.

Il faut pour cela qu'ils parviennent à persuader les émirs du pétrole, et autres producteurs de combustibles fossiles, de ralentir leur production. Они должны достигнуть успеха в склонении нефтяных шейхов и других производителей ископаемого топлива остановить свои насосы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.