Translation of "pour peu que" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pour peu que"

pour peu que conjunction

если только (locution conjonctive de subordination, +Subjonctif, condition)

Pour peu que nous en empêchent ces adeptes de la charia.

Если только последователи Шариата не положат этому конец.

Contexts with "pour peu que"

Pour peu que nous en empêchent ces adeptes de la charia. Если только последователи Шариата не положат этому конец.

Il a laissé ce slogan qu'un grand nombre de problèmes mondiaux peuvent être réglés pour peu que les gens soient désireux de réfléchir. Он верил в свой девиз, согласно которому многие мировые проблемы могут быть легко решены, если люди захотят думать.

Les Roms veulent et peuvent s'intégrer pour peu que l'opportunité leur soit offerte, ainsi que le démontrent les programmes de ma fondation. Цыгане хотят и могут интегрироваться, если им дать возможность, как показали программы моего фонда.

Bien du tapage pour peu de choses. Много шуму из ничего.

Donc, maintenant qu'ils sortent dans les rues et nous saluons la révolution démocratique, nous réalisons le peu que nous savons. И сейчас, когда они выходят на улицы, и мы приветствуем демократическую революцию, мы понимаем, как мало знаем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.