Translation of "poursuite" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "poursuite"

la poursuite f noun

pl. poursuites

преследование ср.р. (action de suivre)

La poursuite du bonheur et la conception de l'Homme.

преследование счастья и дизайна, ориентированного на человека.

продолжение ср.р. (action de continuer)

La poursuite de ces actions aura des conséquences.

Продолжение этих действий будет иметь последствия.

погоня ж.р.

Voici ici, une jeune femelle et un male qui s'adonnent à une course poursuite.

Вот юная самка и самец, увлеченные погоней друг за другом.

привлечение ср.р.

привлечение к ответственности ср.р. (juridique)

домогательство ср.р. (activité)

гонка преследования ж.р. (Sport)

other translations 4

hide

Phrases with "poursuite" (48)

dans la poursuite de - в погоне за
à la poursuite de - в погоне за
course poursuite - преследование
poursuite judiciaire - привлечение к ответственности
jeu de poursuite - подвижная игра
jouer à la poursuite - играть в догонялки
lettre de poursuite - письмо-напоминание
paiement d'une poursuite - оплата иска
partie poursuite - преследуемая сторона
poursuite de la contribution - продолжение вклада

Contexts with "poursuite"

La poursuite du bonheur et la conception de l'Homme. преследование счастья и дизайна, ориентированного на человека.

La poursuite de ces actions aura des conséquences. Продолжение этих действий будет иметь последствия.

Voici ici, une jeune femelle et un male qui s'adonnent à une course poursuite. Вот юная самка и самец, увлеченные погоней друг за другом.

Or le Prix Nobel est destiné à récompenser ceux qui ne cherchent pas à attirer l'attention et qui pourraient être laissés de coté au cours de leur poursuite sincère de la vérité. Нобелевская премия предназначена для поощрения тех, кто не занимается трюкачеством ради привлечения внимания, и для тех, кто в своем искреннем стремлении к истине мог бы быть ущемлен в противном случае.

Mon premier point est que la poursuite du bonheur est obligatoire. Во-первых, преследование счастья является обязательным.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.