Translation of "préoccupation" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "préoccupation"

la préoccupation f noun

pl. préoccupations

озабоченность ж.р. (état psychique)

Et ces préoccupations ne se limitent pas aux Etats-Unis.

Подобная озабоченность наблюдается не только в США.

забота ж.р. (état psychique)

Et quelle est leur principale préoccupation ?

И какова же их главная забота?

навязчивая идея ж.р. (idée fixe)

Contexts with "préoccupation"

Yellen a déjà développé une réputation de colombe au sein de la Fed, au moyen de discours exprimant toujours une vive préoccupation au sujet du chômage élevé actuel. Йеллен уже создала репутацию "голубя" в ФРС благодаря речам, последовательно показывающим серьезную озабоченность относительно сегодняшнего высокого уровня безработицы.

Et quelle est leur principale préoccupation ? И какова же их главная забота?

La sécurité alimentaire est également une source de préoccupation, tout comme l'impact que pourrait avoir l'incertitude nucléaire sur l'état d'esprit des Japonais et donc sur l'économie. Безопасность пищевых продуктов также вызывает озабоченность, как и экономические последствия влияния ядерной неопределенности на психику японцев.

La principale préoccupation des Palestiniens est d'éviter alors des conséquences négatives pour eux. Для палестинцев главной заботой является избежание негативных последствий, если это произойдет.

John Maynard Keynes avait prédit dans les années 1920 qu'alors que les pays qui allaient s'enrichir, la préoccupation des gens à propos de l'argent et de la propriété était censée diminuer. Джон Мейнард Кейнс предсказывал в 1920-х, что по мере того как страны станут богаче, озабоченность людей деньгами и имуществом будет сокращаться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.