Translation of "proportionnel" to Russian
Advert
Dictionary translations for "proportionnel"
proportionnel / proportionnelle / proportionnels / proportionnelles
Phrases with "proportionnel" (12)
- scrutin proportionnel - система выборов с пропорциональным представительством
- timbre proportionnel - пропорциональная пошлина
- inversement proportionnel - обратно пропорциональный
- système proportionnel - пропорциональная избирательная система
- directement proportionnel - прямо пропорциональный
- droit proportionnel - пропорциональная пошлина
- échantillon proportionnel - пропорциональная выборка
- fret proportionnel - стоимость фрахта пропорционально расстоянию
- partage inversement proportionnel - обратно пропорциональное деление
- partage proportionnel - пропорциональное деление
Contexts with "proportionnel"
Aujourd'hui, la seule ville à avoir un système proportionnel est le bastion gauchiste de Cambridge dans le Massachusetts.
В настоящее время единственный город в Соединенных Штатах, который использует пропорциональное представление - это левый бастион Кембридж в штате Массачусетс.
Un autre élément significatif, semble-t-il, est le fait que les décisions seront prises à la majorité simple, avec le vote de chaque pays globalement proportionnel à sa contribution.
Как было сказано, важным также является то, что решения по соглашению принимаются относительным большинством, а роль голосующих стран по вопросам приблизительно пропорциональна их взносам и пожертвованиям.
Qu'en fait, ce qui change notre comportement et ce qui change notre attitude par rapport aux choses n'est en fait pas proportionnel au volume de dépenses engagées, ni au volume de la force qui est appliquée.
Доказано, что влияние на наше поведение и влияние на наши подходы далеко не пропорциональны затратам и степени прилагаемых для этого усилий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert