Translation of "propriétaire" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "propriétaire"

le propriétaire m noun

pl. propriétaires

владелец м.р. (personne)

Nous devons trouver son propriétaire."

Мы должны найти ей владельца."

собственник м.р. (Ecology)

Elles voudront savoir qui doit être propriétaire de ces services et profiter des crédits qui leur sont associés.

Местное население будет требовать информации о том, кто станет собственником услуг и будет получать прибыль за счет связанных с ними баллов.

хозяин м.р.

Quelle est la vie de son propriétaire?

И как вообще живет хозяин этого рта?

владелица ж.р.

La propriétaire du véhicule a déclaré plus tard que sa voiture avait été volée peu avant.

Позже владелица автомобиля сообщила, что ее машина была украдена за некоторое время до этого.

other translations 1

hide

propriétaire adjective

propriétaire / propriétaire / propriétaires / propriétaires

владеющий (jurisprudence)

Phrases with "propriétaire" (29)

propriétaire terrien - землевладелец
société propriétaire - кампания-владелец
propriétaire immobilier - домовладелец
propriétaire foncier - землевладелец
changement de propriétaire - смена владельца
divisement propriétaire - участник долевой общей собственности
matériel propriétaire - материал собственников
petit propriétaire - мелкий фермер
propriétaire de brevet - патентообладатель
propriétaire de compte - владелец счета

Contexts with "propriétaire"

Nous devons trouver son propriétaire." Мы должны найти ей владельца."

Elles voudront savoir qui doit être propriétaire de ces services et profiter des crédits qui leur sont associés. Местное население будет требовать информации о том, кто станет собственником услуг и будет получать прибыль за счет связанных с ними баллов.

Quelle est la vie de son propriétaire? И как вообще живет хозяин этого рта?

La propriétaire du véhicule a déclaré plus tard que sa voiture avait été volée peu avant. Позже владелица автомобиля сообщила, что ее машина была украдена за некоторое время до этого.

Richemont, la société suisse de produits de luxe et propriétaire des marques Cartier et Montblanc, a indiqué qu'elle est confrontée aux "pires conditions de marché des vingt dernières années ". Швейцарская компания Richemont, специализирующаяся на предметах роскоши и владеющая такими торговыми марками, как Cartier и Montblanc, сообщает, что столкнулась с "самыми жёсткими условиями с момента своего возникновения 20 лет назад".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.