Translation of "régler différends" to Russian

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "régler différends"

régler différends verb

разрешать споры (Legal)

Le COCOM offrait la possibilité de régler les différends et de colmater les failles paisiblement.

КОКОМ предоставлял возможность разрешать мелкие споры и спокойно устранять различные лазейки.

Contexts with "régler différends"

Le COCOM offrait la possibilité de régler les différends et de colmater les failles paisiblement. КОКОМ предоставлял возможность разрешать мелкие споры и спокойно устранять различные лазейки.

Il est indispensable de disposer d'une diplomatie bilatérale renforcée entre les gouvernements asiatiques pour régler les différends de longue date. Чтобы уладить долговременные разногласия, азиатским правительствам нужна более интенсивная двусторонняя дипломатия.

Cela explique le fait que les négociations bilatérales prévues pour régler ces différends ne puissent aboutir. Это делает нежизнеспособными двусторонние переговоры, начатые для того, чтобы уладить эти споры.

L'Iran n'est pas mieux placé que les Etats-Unis pour les convaincre de régler leurs différends. Убедить их разрешить свои внутренние противоречия Ирану будет ничуть не легче, чем США.

Alors comment gèrent-ils leurs différends ? Так как же они справляются с разногласиями?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.