Translation of "répandre" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "répandre"

répandre verb Conjugation

répands / répandis / répandu

распространяться (se dégager)

Ces règles vont se répandre à travers tous les médias.

Эти законы начинают распространяться на все медиа.

распространять (diffuser)

Simplement le répandre aussi largement que possible.

Просто распространите его настолько, насколько возможно.

разливать

une goutte de vin sur une nappe, et le vin se répand et s'infiltre partout.

Вино, разлитое на скатерть, проникает повсюду.

проявлять

Aujourd'hui, les périls se sont répandus dans le monde entier.

Теперь же риски проявили себя во всём мире.

проливать (obj. dir. - liquide)

рассыпать (obj. dir. - sable, sciure etc.)

раздавать (prodiguer)

other translations 4

hide

Phrases with "répandre" (2)

se répandre - распространяться
répandre sur place - разделять на месте

Contexts with "répandre"

Simplement le répandre aussi largement que possible. Просто распространите его настолько, насколько возможно.

Ces règles vont se répandre à travers tous les médias. Эти законы начинают распространяться на все медиа.

Prakash, comme beaucoup d'entre vous le savent, est veut dire "lumière" en sanscrit, et l'idée est que en apportant de la lumière dans la vie des enfants, nous avons aussi une chance de répandre la lumière sur quelques-uns des mystères les plus profonds des neurosciences. "Пракаш", как вы знаете, в переводе с санскрита - "свет", и идея заключается в том, что, принося свет в жизни детей, мы получаем шанс пролить свет на некоторые из самых сложных загадок неврологии.

à laquelle un individu peut répandre une idée. может распространить идею по всему миру.

Vous pourriez aussi employer un ver conventionnel pour le répandre. Вы могли бы использовать обычную технологию распространения через червей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.