Translation of "réparer" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "réparer"

réparer verb Conjugation

répare / réparai / réparé

исправлять (corriger)

réparer, réformer, rééquilibrer et reconstruire.

исправление, реформирование, восстановление баланса и перестройка.

починять

J'ai fait réparer la porte.

Я починил дверь.

восстанавливать (restaurer)

Couper, reconstruire, remodeler, contourner, réparer.

Режут, восстанавливают, реформируют, шунтируют, чинят.

чинить

Tom sait comment réparer les ordinateurs

Том умеет чинить компьютеры.

ремонтировать

Et vous pouvez aller à l'intérieur du coeur pour réparer les valves de l'intérieur.

И можно попасть внутрь самого сердца и ремонтировать клапаны изнутри.

отремонтировать

Les routes, les logements et la plupart des autres infrastructures seront réparées et améliorées.

Дороги, жилье и многие другие объекты инфраструктуры будут отремонтированы и модернизированы.

возмещать (récompenser)

искупать (expier, effacer)

other translations 5

hide

Phrases with "réparer" (2)

se réparer - восстанавливаться
réparer dommage - возмещать ущерб

Contexts with "réparer"

réparer, réformer, rééquilibrer et reconstruire. исправление, реформирование, восстановление баланса и перестройка.

J'ai fait réparer la porte. Я починил дверь.

Couper, reconstruire, remodeler, contourner, réparer. Режут, восстанавливают, реформируют, шунтируют, чинят.

Tom sait comment réparer les ordinateurs Том умеет чинить компьютеры.

Et vous pouvez aller à l'intérieur du coeur pour réparer les valves de l'intérieur. И можно попасть внутрь самого сердца и ремонтировать клапаны изнутри.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.