Translation of "refaire" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "refaire"

refaire verb Conjugation

refais / refis / refait

переделывать (corriger)

Alors on leur a demandé de le refaire.

Поэтому мы попросили их всё переделать.

восстанавливать (rétablir)

вернуть (IT Basic)

снова делать (réversif, faire de nouveau)

other translations 1

hide

Phrases with "refaire" (7)

refaire surface - поправлять свои дела
se refaire - снова делаться
refaire la vie - начинать жить по-новому
refaire sa vie - начинать жить по-новому
se refaire santé - восстанавливать здоровьем
refaire jugement - пересматривать судебное постановление
refaire jugements - пересматривать судебные постановления

Contexts with "refaire"

Alors on leur a demandé de le refaire. Поэтому мы попросили их всё переделать.

Par ailleurs, il faut refaire un consensus national entre toutes les parties prenantes - y compris le Pakistan, l'Iran et l'Inde - dont la responsabilité commune dans la paix, la stabilité et le développement, doit être reconnue par l'Europe et les USA. Более того, должно быть восстановлено региональное согласие среди всех заинтересованных, включая Пакистан, Иран и Индию, чья солидарная ответственность за мир, стабильность и реконструкцию в Афганистане должна быть признана Европой и США.

À cet âge on ne peut pas se refaire. В таком возрасте себя не переделать.

Alors on a demandé à une oie de le refaire, en espérant qu'elle arriverait à faire un travail plus élégant ou plus joli. И мы попросили гусыню всё переделать, и надеялись, что у неё выйдет лучше, элегантней и нарядней.

En collaboration avec Larry Lessig, elle sera diffusée avec des outils et des droits de reproduction limités pour que les jeunes puissent puiser dedans et la refaire à leur façon. Вместе с Ларри Лессигом, мы добьемся, чтобы в это время вместе с инструментами и соотвествующими разрешениями на использование, она была опубликована, чтобы молодежь могла ее переделывать для себя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.