Translation of "regard" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "regard"

le regard m noun

pl. regards

взгляд м.р. (yeux)

Elle a détourné le regard.

Она отвела взгляд.

взор м.р.

глазок м.р. (ouverture)

Phrases with "regard" (29)

au regard de - с точки зрения
en regard - напротив
en regard de - против
regard perdu dans l'espace - взгляд, устремлённый в пространство
à portée de regard - в пределах видимости
attacher regard - приковывать свой взор
couver du regard - смотреть с нежностью
croiser regard - встречаться взглядом
détourner regard - отводить глаза
regard appuyé - настойчивый взгляд

Contexts with "regard"

Elle a détourné le regard. Она отвела взгляд.

Les fabricants étrangers se précipitant pour satisfaire un nouvel appétit pour les biens de consommation durables, le regard de l'Inde s'est tourné vers l'extérieur. Вместе с иностранными производителями, направившими свои силы на удовлетворение жажды на новые потребительские товары длительного пользования, Индия обратила свой взор вовне.

Notre regard sur l'univers: Наши взгляды во Вселенную:

Elle m'a lancé un étrange regard. Она бросила на меня странный взгляд.

Elle jeta un regard à sa mère. Она бросила взгляд на мать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.