Translation of "registre" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "registre"

le registre m noun

pl. registres

реестр м.р.

C'est ce qu'on appelle le registre des pièces biologique standard.

Это называется реестром стандартных биологических частей.

журнал м.р.

Quelqu'un, tard dans la nuit, dessina finalement une bombe dans le registre.

Но кто-то поздно ночью нарисовал в журнале бомбу.

регистр м.р. (musique)

En parallèle, les gars du MIT ont construit un registre standard de pièces biologiques.

Параллельно, ребята в МТИ строили стандартный регистр биологических составляющих

книга записей ж.р. (livre, répertoire)

other translations 1

hide

Phrases with "registre" (91)

registre d'état civil - книга записи актов гражданского состояния
registre à feuilles mobiles - реестр с вкладным листом
registre à souches - книга с отрывными талонами
registre d'audience - реестр протоколов судебных заседаний
registre de comptabilité - бухгалтерская книга
registre de l'état civil - книга записи актов гражданского состояния
registre de mémoire - регистр запоминающего устройства
registre de paie - платежный регистр
registre de paye - платежный регистр
registre de réclamations - книга жалоб

Contexts with "registre"

C'est ce qu'on appelle le registre des pièces biologique standard. Это называется реестром стандартных биологических частей.

Quelqu'un, tard dans la nuit, dessina finalement une bombe dans le registre. Но кто-то поздно ночью нарисовал в журнале бомбу.

En parallèle, les gars du MIT ont construit un registre standard de pièces biologiques. Параллельно, ребята в МТИ строили стандартный регистр биологических составляющих

Postérieurement, les empreintes sont envoyées à Asif, la base de données des déclinquents, ou au Registre Civil National. После этого снимки отпечатков отправляются в Asif, который является базой данных преступников, или вносятся в реестр.

Voici la dernière entrée du registre, lorsque la machine fut débranchée, en juillet 1958. Вот последняя запись в журнале исследований, когда машина была отключена в июле 1958 г.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.