Translation of "ruisseau" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ruisseau"

le ruisseau m noun

pl. ruisseaux

ручей м.р. (cours d'eau)

Il s'assit près du ruisseau.

Он присел у ручья.

поток м.р.

Quelque part, un courant, un ruisseau passe par ici.

Где-то поток или речушка протекает неподалёку.

ручеек м.р.

Phrases with "ruisseau" (3)

ruisseau de larmes - поток слез
ruisseau de lave - поток лавы
ruisseau de sang - поток крови

Contexts with "ruisseau"

Il s'assit près du ruisseau. Он присел у ручья.

Quelque part, un courant, un ruisseau passe par ici. Где-то поток или речушка протекает неподалёку.

Il s'est assis au bord du ruisseau. Он присел на берегу ручья.

Et ensuite, quelques jours plus tard, nous avons eu l'occasion d'aller pêcher dans un ruisseau glacial près de notre campement, où il y avait tant de poissons que vous pouviez littéralement mettre les mains dans l'eau et attrapper une truite de 30 centimètres de long à main nue. И потом несколькими днями позже у нас появилась возможность порыбачить в ледниковом потоке около нашего лагеря, где было такое изобилие рыбы, что буквально можно было дотянуться до потока и схватить 30-сантиметровую форель голыми руками.

Prenons le carré entre la 85ème rue et la 86ème rue, et entre Lex et la 3ème avenue, peut-être y avait-il un ruisseau à cet endroit. Если бы мы шли между 85-ой и 86-ой улицами, Лексингтон-авеню и 3-ей авеню, возможно, в этом квартале протекал ручей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.