Translation of "sérénité" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sérénité"

la sérénité f noun

pl. sérénités

спокойствие ср.р. (calme)

La capacité d'avoir la sérénité de lire les préjugés et les échecs dans votre esprit.

Способность хранить спокойствие, чтобы понять отклонения и неудачи в собственном сознании.

безмятежность ж.р.

Paix, santé, sérénité, bonheur, nirvana.

Покой, здоровье, безмятежность, счастье, нирвана.

ясность ж.р. (nature)

Contexts with "sérénité"

Paix, santé, sérénité, bonheur, nirvana. Покой, здоровье, безмятежность, счастье, нирвана.

La capacité d'avoir la sérénité de lire les préjugés et les échecs dans votre esprit. Способность хранить спокойствие, чтобы понять отклонения и неудачи в собственном сознании.

J'éprouvais une sensation de sérénité. Я ощутила безмятежность.

nous connaissons beaucoup de gens qui dans des circonstances difficiles réussissent à garder leur sérénité, leur force intérieure, leur liberté intérieure, leur confiance. С другой стороны мы знаем немало людей, которые в очень сложных условиях ухитряются сохранить спокойствие, внутреннюю силу, внутреннюю свободу, уверенность в себе.

Quand je vois les symboles de l'arc-en-ciel et de la colombe, cela m'évoque la sérénité individuelle. Когда я вижу изображения радуги и голубя, я думаю о безмятежности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.