Translation of "se défiler" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "se défiler"

se défiler verb

распускаться (textile)

укрываться (militaire)

удирать (au sens familier, mouvement)

Contexts with "se défiler"

Si le président Bush penche en faveur d'un changement de régime, l'Europe ne devra pas se défiler. Если при этом президент Буш предпочтет выбрать смену режима, то Европе не следует от этого уклоняться.

Voici la description de poste d'un agent d'entretien dans un hôpital en train de défiler à l'écran. На экране демонстрируется описание обязанностей уборщика больницы.

Et puis, si je le déplace ici, la liste commence à défiler, et il y a effectivement des milliers de sentiments qui ont été collectés. И затем, если я иду сюда, список начинает прокручиваться, и в нем более тысячи актуальных ощущений, что уже собраны.

Les images vont encore défiler pendant que je parle un moment. Слайды будут меняться, а я пока поговорю.

Ou, on peut faire défiler les pages vers le bas. Или мы можем листать страницы внизу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.