Translation of "se manipuler" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "se manipuler"

se manipuler verb

манипулировать

Personne n'aime se faire manipuler, ne serait-ce qu'en étant sous influence.

Никто не любит чувствовать, что им манипулируют, даже с помощью мягкой власти.

влиять (influencer)

подтасовывать (fausser)

трогать (toucher, tâter)

выстукивать телеграфным ключом (télécommunications)

other translations 2

hide

Contexts with "se manipuler"

Ensuite ils ont tendance à se laisser manipuler par les représentants d'intérêts particuliers, notamment quand l'environnement politique est insuffisamment structuré, ce qui conduit au favoritisme, à l'inefficacité et au gaspillage. Во-вторых, высокопоставленные политики подвержены "влиянию" сильной личной заинтересованности, особенно в условиях неблагоприятного политического климата, что приводит к протекционизму, неэффективности и излишним расходам.

Personne n'aime se faire manipuler, ne serait-ce qu'en étant sous influence. Никто не любит чувствовать, что им манипулируют, даже с помощью мягкой власти.

Ce que vous voyez maintenant ici est la vue 3D que nous avons développée et qui permet d'afficher et de manipuler le nuage de points en temps réel, en coupant des sections et en extrayant des dimensions. А здесь вы видите 3D просмотрщик, который мы разработали для показа и обработки облака точек в реальном времени, выполнения сечения и вычисления размеров.

Nous ne savons pas vraiment comment bien la manipuler cependant. Мы не умеем этим управлять, хоть и знаем что это было бы здорово.

La bonne nouvelle, c'est que vous pouvez les manipuler. Хорошая новость - вы можете ими управлять.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.