Translation of "session" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "session"

la session f noun

pl. sessions

сессия ж.р. (période)

Dans la durée de cette session, vous auriez compté les 5000.

С начала этой сессии выступлений прошло как раз столько времени как если бы вы сосчитали до 5000.

сеанс м.р.

Mais regardez ce qui s'est passé pour les bébés exposé au mandarin pendant 12 sessions.

Но посмотрите, что произошло с детьми, которые слушали китайский в течение 12 сеансов.

Phrases with "session" (19)

inauguration de la session - торжественное открытие сессии
session d'examens - экзаменационная сессия
session ordinaire - очередная сессия
session plénière - пленум
session extraordinaire - специальная сессия
session parlementaire - сессия парламента
fermeture de session - выход из системы
liste de session - сессионный список
ouverture de session - вход в систему
session à distance Telnet - сеанс Telnet

Contexts with "session"

Dans la durée de cette session, vous auriez compté les 5000. С начала этой сессии выступлений прошло как раз столько времени как если бы вы сосчитали до 5000.

J'ai donné un discours jadis à une session jointe au Congrès, l'année passée. Некоторое время назад я выступал перед совместной сессией Конгресса, в прошлом году.

En d'autres termes, puisque le thème de cette session est le choix, nous avons un choix. Другими словами, так как темой данной сессии является выбор, - это и есть наши варианты.

Notez que la femme qui l'a réalisé sera en Tanzanie, où se déroulera la prochaine session en juin. Женщина, которая сделала это, будет в Танзании, где у них будет сессия в июне.

Ce calendrier donne un caractère crucial à l'actuelle session pour ce qui est de l'avenir de la CD. Этот график делает текущую сессию "CD" решающей для ее будущего.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.