Translation of "seuil" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "seuil"

le seuil m noun

pl. seuils

порог м.р. (porte)

Nous sommes au seuil d'un nouveau multilatéralisme.

Мы стоим на пороге становления нового принципа многосторонних отношений.

уровень м.р. (Mathematics)

Au-delà de ce seuil, l'augmentation des revenus ne change pas grand-chose au bonheur.

За пределами этого уровня, увеличение доходов практически не влияет на то, насколько люди счастливы.

пороговая величина ж.р. (Mathematics)

J'ai répété l'opération en utilisant différentes valeurs seuil.

Затем я повторила эксперимент, используя разные пороговые величины.

начало ср.р. (au sens figuré, commencement)

Les étoiles créeront les conditions de Goldilocks pour franchir deux nouveaux seuils.

Звезды создадут условия Златовласки для начала двух новых этапов.

other translations 1

hide

Phrases with "seuil" (31)

seuil de pauvreté - черта бедности
sous le seuil de - за чертой
au seuil de - на пороге
seuil de tolérance - предел терпения
seuil de porte - порог
seuil de rentabilité - предел безубыточности
valeurs seuil - пороги значимости
seuil d'audibilité - порог слышимости
seuil d'audition - порог слышимости
de seuil - пороговый

Contexts with "seuil"

Nous sommes au seuil d'un nouveau multilatéralisme. Мы стоим на пороге становления нового принципа многосторонних отношений.

Au-delà de ce seuil, l'augmentation des revenus ne change pas grand-chose au bonheur. За пределами этого уровня, увеличение доходов практически не влияет на то, насколько люди счастливы.

J'ai répété l'opération en utilisant différentes valeurs seuil. Затем я повторила эксперимент, используя разные пороговые величины.

En bas de l'échelle, la proportion de personnes vivant en dessous du seuil de pauvreté est passée de 13% au début du mandat du gouvernement Blair à 20% aujourd'hui. Среди самой бедной категории доля населения с доходом ниже уровня бедности увеличилась с 13% в начале правления Блэра до 20% в настоящее время.

Nous avons donc franchi un quatrième seuil de complexité. Так, мы уже пересекли четвертый порог сложности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.