Translation of "solvabilité" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "solvabilité"

la solvabilité f noun

pl. solvabilités

платежеспособность ж.р. (économie)

La même crise est perçue comme une crise de solvabilité pour ceux qui sont géographiquement éloignés.

Тот же кризис выглядит как кризис платежеспособности для тех, кто находится на географическом удалении.

кредитоспособность ж.р.

Les prêteurs (ou banquiers) sont suspicieux, s'inquiètent de leur solvabilité, et exigent des assurances risques très élevées.

Кредиторы (банкиры) подозрительны, взволнованы по поводу кредитоспособности, и, как следствие, требуют более высокие риск-премии.

Phrases with "solvabilité" (7)

ratio de solvabilité - показатель платежеспособности
degré de solvabilité - степень платежеспособности
assurance de solvabilité - страхование требований, обеспечиваемых судном, грузом и фрахтом
coefficient de solvabilité - коэффициент платежеспособности
détérioration de la solvabilité - ухудшение кредитоспособности
garantie de solvabilité - гарантия платежа
solvabilité de l'entreprise - платежеспособность предприятия по долгосрочным обязательствам

Contexts with "solvabilité"

La même crise est perçue comme une crise de solvabilité pour ceux qui sont géographiquement éloignés. Тот же кризис выглядит как кризис платежеспособности для тех, кто находится на географическом удалении.

Les prêteurs (ou banquiers) sont suspicieux, s'inquiètent de leur solvabilité, et exigent des assurances risques très élevées. Кредиторы (банкиры) подозрительны, взволнованы по поводу кредитоспособности, и, как следствие, требуют более высокие риск-премии.

Mais les gouvernements se sont ensuite rendus compte que le principal problème était en fait la solvabilité. Но вскоре правительства осознали, что главным вопросом является платёжеспособность.

La Grèce ne recouvrira pas sa solvabilité à moins de l'effacement d'une grande part de sa dette. До тех пор пока Греции не простят большую часть ее долга, она не восстановит свою кредитоспособность.

Ainsi, pourquoi, en l'absence de craintes fondées sur la solvabilité, les entrées de capitaux se poursuivent-elles ? Так почему же, в отсутствие страхов по поводу платёжеспособности, капитал продолжает притекать в Америку?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.