Translation of "soustraire" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "soustraire"

soustraire verb Conjugation

soustrais / - / soustrait

вычитать (mathématiques)

Un mathématicien suédois, von Koch, décida qu'au lieu de soustraire des lignes, il les ajouterait.

Шведский математик фон Кох решил, что вместо вычитания линий, он будет добавлять их.

похищать (voler)

избавлять (faire échapper)

Phrases with "soustraire" (10)

se soustraire - избегать
machine à additionner et à soustraire - арифмометр
nombre à soustraire - вычитаемое
quantité à soustraire - вычитаемое
se soustraire à la justice - уклоняться от судебного преследования
se soustraire à l'arrestation - скрываться от ареста
se soustraire à l'impôt - уклоняться от уплаты налога
se soustraire aux obligations - уклоняться от исполнения обязательств
soustraire à juridiction - изымать из-под юрисдикции
soustraire à l'arrestation - укрывать от ареста

Contexts with "soustraire"

Un mathématicien suédois, von Koch, décida qu'au lieu de soustraire des lignes, il les ajouterait. Шведский математик фон Кох решил, что вместо вычитания линий, он будет добавлять их.

Ils prédisent les conséquences sensorielles et les soustraient. Они предсказывают сенсорные последствия и вычитают их.

Donc alors que je circule dans le monde, je fais des prédictions de ce que devrais obtenir, et je les soustrais. Я осматриваюсь вокруг, делаю прогнозы того, что должен получить, вычитаю их.

Et à partir de cette illustration, nous nous sommes réellement convaincus dans le champ que le cerveau fait des prédictions précises et les soustrait des sensations. На этом примере мы действительно убедились, что мозг делает точные прогнозы и вычитает их посредством наших ощущений.

Le coût de l'incarcération de deux millions d'Américains (l'un des taux d'emprisonnement les plus élevés au monde) devrait être soustrait du PIB, non y être ajouté. Стоимость тюремного заключения двух миллионов американцев - один из самых высоких уровней в мире на душу населения - следует вычитать из ВВП, а не добавлять, как это происходит.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.