Translation of "syndical" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "syndical"

syndical adjective

syndical / syndicale / syndicaux / syndicales

профсоюзный (caractéristique sociale)

Il s'agit en fait d'un organisateur syndical de formation.

в прошлом был профсоюзным организатором.

Phrases with "syndical" (11)

mouvement syndical - профсоюзное движение
comité syndical - местный комитет
délégué syndical - профсоюзный делегат
dirigeant syndical - профсоюзный лидер
front syndical - профсоюзный фронт
représentant syndical - профсоюзный представитель
conseil syndical - совет по управлению общей собственностью
droit syndical - право профессиональных союзов
Institut syndical européen - Европейский институт профсоюзов
organisme syndical - профсоюзный орган

Contexts with "syndical"

Il s'agit en fait d'un organisateur syndical de formation. в прошлом был профсоюзным организатором.

Ce secteur n'est pour l'instant pas couvert par le mouvement syndical. Пока этот сектор экономики почти не охвачен профсоюзным движением.

Zuma sera peut-être alors obligé de compter sur le soutien de ses alliées proches au sein du mouvement syndical et du parti communiste, remettant ainsi en cause le consensus favorable au marché libre de l'élite politique et provoquant un débat sur l'avenir de la politique économique de l'Afrique du Sud. В результате Зуме может придется рассчитывать на поддержку со стороны его основных союзников внутри профсоюзного движения и Коммунистической партии страны, бросая вызов прорыночному консенсусу среди политической элиты и провоцируя дискуссии по поводу будущего экономической политики Южной Африки.

Autre élément inquiétant, Schröder a adopté les propositions de réformes mal inspirées de la commission Hartz, un groupe de travail composé de représentants des milieux industriels et syndicaux. Также вызывает беспокойство то, что Шредер принял предложение о проведении неудачных реформ, которое выдвинула так называемая "комиссия Харца" - группа лиц, представляющих интересы промышленных и профсоюзных группировок.

Les plaintes des syndicats de la Société Mexicaine d'Aviation à l'encontre de l'ex-patron de la société, Gastón Azcárraga Andrade, ont été passées sous silence pendant plusieurs mois, celui-ci était accusé d'administration frauduleuse, l'Association Syndicale des Pilotes Aviateurs a déjà rencontré des problèmes. Учитывая отложенные на несколько месяцев жалобы, размещенные на столе профсоюзами Mexicana de Aviacion против бывшего владельца компании, Гастона Аскаррага Андраде, который обвиняется в мошенническом управлении, Профсоюзная ассоциация пилотов авиаторов уже обнаружила бутылочное горлышко.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.