Translation of "timbre" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "timbre"

le timbre m noun

pl. timbres

марка ж.р. (poste)

Cette lettre porte un timbre étranger.

На этом письме иностранная марка.

тембр м.р. (sonorité)

штамп м.р.

колокольчик м.р. (objet sonore)

печать ж.р. (poste)

гербовый сбор м.р. (Ecology)

other translations 3

hide

timbrer verb Conjugation

timbre / timbrai / timbré

штемпелевать (sceller)

оплачивать гербовым сбором (finances)

наклеивать почтовую марку (service postal)

украшать шлемом (héraldique)

снабжать заголовком и датой (obj. dir. - document)

погашать (Business Basic)

other translations 3

hide

timbré adjective

timbré / timbrée / timbrés / timbrées

гербовый (documents officiels)

Phrases with "timbre" (26)

droit de timbre - гербовый сбор
exempt de timbre - свободный от гербового сбора
frais de timbre - почтовые расходы
timbre à date - место печати
timbre chaud et grave - низкий и теплый тембр
timbre dateur - штемпель с датой
timbre de dimension - сбор, определяемый размером документа
timbre de fabrication - фабричное клеймо
timbre de garantie - гербовая печать
timbre de quittance - квитанционная марка

Contexts with "timbre"

Cette lettre porte un timbre étranger. На этом письме иностранная марка.

La qualité du son, ou le son du son c'est la manière dont j'aime décrire le timbre, la tonalité - ils ne peuvent pas du tout vous décrire cela. Качество звука, или звук сам по себе - именно так я люблю описывать тембр, оттенок - они абсолютно не способны различить.

De toute évidence, celle-ci a été fabriquée à partir d'un gobelet Starbucks, et porte un timbre et mon adresse au verso. Этаоткрытка была сделана из половинки стаканчика Starbucks со штампом и моим адресом на обратной стороне.

Il a collé un timbre sur la lettre. Он наклеил марку на письмо.

J'ai oublié de coller le timbre sur la lettre avant de l'envoyer. Я забыл приклеить марку на письмо перед тем, как отправить его.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.