Translation of "trame" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "trame"

la trame f noun

pl. trames

ткань ж.р. (tissu)

уточина ж.р. (technique)

заговор м.р. (vieux, complot)

tramer verb Conjugation

trame / tramai / tramé

замышлять (au sens figuré)

ткать (textile)

Phrases with "trame" (3)

fil de trame - уточная нить
trame du récit - сюжет рассказа
trame gaufrée - гофрированный шелк

Contexts with "trame"

Elle a une structure très complexe dans sa trame. У неё очень сложная структура плетения.

Les femmes sont la trame de la société, surtout dans les pays les plus pauvres. В самых бедных странах женщины составляют основную производственную часть общества.

La fin de l'aventure nucléaire de la Libye offre une trame pour communiquer avec l'Iran. Смерть ливийской ядерной авантюры является моделью того, как следует поступить с Ираном.

Lorsque les banques européennes se sont retrouvées infectées, il a fallut que ces eurosceptiques d'Anglais prennent le dessus sur la trame franco-allemande. Как только собственные банки Европы оказались зараженными, понадобился британский лидер-евроскептик, который мог бы преодолеть нерешительность Франции и Германии.

Si vous ne craignez pas les piqûres d'orties, alors suivons le sentier qui mène au pavillon, et allons voir ce qui se trame à l'intérieur. Если вы не боитесь ожечься о крапиву, то пойдёмте по узкой тропинке, ведущей к флигелю, и посмотрим, что делается внутри.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.