Translation of "unification" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unification"

l' unification f noun

pl. unifications

объединение ср.р. (politique, intégration)

La prise de Gaza par le Hamas a - au moins pour l'instant - mis un terme à cette unification politique.

Победа Хамаса в Секторе Газа, по крайней мере, на время положила конец этому политическому объединению.

унификация ж.р. (disparition des différences)

Phrases with "unification" (4)

unification de la civilisation - унификация культуры
unification des droits de douane - унификация таможенных пошлин
unification d'Etats - объединение государств
unification du droit - унификация права

Contexts with "unification"

La prise de Gaza par le Hamas a - au moins pour l'instant - mis un terme à cette unification politique. Победа Хамаса в Секторе Газа, по крайней мере, на время положила конец этому политическому объединению.

Fort heureusement, les idées allant dans le sens d'une nouvelle unification laissent espérer que nous verrons des choses extraordinaires au LHC. К счастью, эти идеи для новой унификации предсказывают, что экстраординарные вещи можно будет увидеть на БАКе.

Au lieu de cela, la vocation de l'Europe au XXIe siècle devrait être de favoriser une convergence et une unification intercontinentales progressives. Наоборот, призвание Европы в ходе двадцать первого века должно состоять в том, чтобы стать рычагом постепенного межконтинентального сближения и объединения.

La certitude que l'euro - et l'Union européenne dans son ensemble - ne survivront pas sans une plus grande unification politique européenne est au cour de la solution à la crise. В сердце разрешения кризиса лежит уверенность в том, что евро - и вместе с ним ЕС как единое целое - не выживут без большей европейской политической унификации.

Au-delà d'une unification politique et budgétaire et les mesures de croissance à court terme, les Européens doivent rapidement mettre en oeuvre des réformes structurelles visant à rétablir la compétitivité de l'Europe. Помимо политического и финансового объединения и краткосрочной политики экономического роста, Европейскому Союзу срочно необходимы структурные реформы, направленные на восстановление его конкурентоспособности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.