Translation of "unité de compte" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unité de compte"

l' unité de compte f noun

pl. unités de compte

расчетная единица ж.р. (groupe nominal, chiffre)

Ainsi, les contribuables devraient apprendre ce que sont les unités de compte.

В данном случае людям, заполняющим налоговые декларации, придётся научиться оперировать расчётными единицами.

единица учета ж.р. (Business Basic)

Phrases with "unité de compte" (2)

unité de compte européenne - европейская счетная единица
unité de compte monétaire européenne - европейская валютная счетная единица

Contexts with "unité de compte"

Le Fonds pourrait en principe être autorisé à émettre sa monnaie (il a déjà une unité de compte, le droit de tirage spécial). В принципе, МВФ может печатать деньги самостоятельно (у него есть своя расчетная единица, так называемые специальные права заимствования).

Ils pourraient simplement créer une unité de compte indexée pour remplacer les monnaies afin de mesurer les quantités économiques et définir les prix. Можно просто создать индексированную расчётную единицу, которая заменила бы валюту при расчёте экономических величин и определении цен.

En suivant l'exemple du Chili, les gouvernements pourraient aussi redéfinir le système d'imposition en termes d'unité de compte plutôt qu'en monnaie. Пример Чили может быть дополнен переведением системы налогообложения из денежного выражения в выражение расчётными единицами.

Ainsi, les contribuables devraient apprendre ce que sont les unités de compte. В данном случае людям, заполняющим налоговые декларации, придётся научиться оперировать расчётными единицами.

Cela devrait également contribuer à populariser les unités de compte indexées, car les technologies informatiques peuvent aujourd'hui manipuler tous les calculs nécessaires pour les traduire en monnaies. Использование индексированных расчётных единиц может стать популярным также и потому, что все вычисления по переводу данных единиц в валюту могут быть выполнены сегодня с помощью компьютерных технологий.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.