Translation of "vérifier" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vérifier"

vérifier verb Conjugation

vérifie / vérifiai / vérifié

проверять

Quiconque peut-il vérifier cela ?

Кто-нибудь может это проверить?

подтверждать (reconnaître)

Je pense que c'est le meilleur moyen de vérifier des statistiques historiques.

Это вообще лучший способ подтверждения исторической статистики.

сверять

Je me suis dit que je devais vérifier avant.

Поэтому я решил сперва сверить по словарю [нужное слово].

удовлетворять (Mathematics)

other translations 1

hide

Phrases with "vérifier" (6)

se vérifier - сверять
il est immédiat de vérifier que - легко проверить, что
pièce à vérifier - документ, чья подлинность подлежит проверке
vérifier condition - удовлетворять условию
vérifier équation - удовлетворять уравнению
vérifier solde - сверять сальдо

Contexts with "vérifier"

Quiconque peut-il vérifier cela ? Кто-нибудь может это проверить?

Je pense que c'est le meilleur moyen de vérifier des statistiques historiques. Это вообще лучший способ подтверждения исторической статистики.

Je me suis dit que je devais vérifier avant. Поэтому я решил сперва сверить по словарю [нужное слово].

Et aussi vérifier - étape cruciale. И конечно же надо проверить ответ - это очень важный шаг.

Le matériel a l'air bien, ça paraît juste, mais c'est juste qu'on ne peut pas le vérifier." Материал кажется достоверным, но мы не можем это подтвердить".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.