Translation of "vierge" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vierge"

la vierge f noun

pl. vierges

Дева ж.р. (signe du zodiaque)

Vierge Marie à Clearwater, en Floride.

Дева Мария в Клирватере, штат Флорида.

дева ж.р. (personne)

Vierge Marie à Clearwater, en Floride.

Дева Мария в Клирватере, штат Флорида.

девственница ж.р.

Je promets que je reviendrai sur ces vierges.

Обещаю, что позже расскажу об этих девственницах.

Богородица ж.р. (biblique, la Sainte Vierge)

other translations 1

hide

vierge adjective

vierge / vierge / vierges / vierges

нетронутый

Nous continuons de penser que c'est un endroit vierge.

Мы считаем, что они нетронуты.

девственный (pucelle)

C'est un marché absolument vierge.

И это абсолютно девственный рынок.

пустой (IT Basic)

Et donc, en leur honneur, je tiens à vous offrir cette diapositive vierge.

И вот, в их честь, я хочу предложить вам этот пустой слайд.

целинный (en parlant de la terre)

other translations 1

hide

Phrases with "vierge" (22)

Vierge Marie - Дева Мария
forêt vierge - девственный лес
avoir casier judiciaire vierge - не иметь судимости
cassette vierge - чистая кассета
cheveu de la vierge - цветок калины
cire vierge - неплавленный воск
épine vierge - колюшка
fête de la vierge - Успение
fil de la vierge - летучая паутинка
film vierge - сырая кинопленка

Contexts with "vierge"

Vierge Marie à Clearwater, en Floride. Дева Мария в Клирватере, штат Флорида.

Nous continuons de penser que c'est un endroit vierge. Мы считаем, что они нетронуты.

Le viol était considéré comme "un sort pire que la mort," métamorphosant les femmes - supposées rester vierge jusqu'au mariage - en "des marchandises endommagées." Изнасилование рассматривалось, как "судьба хуже смерти", представляя женщин - которые предположительно должны были быть девственницами до брака - как "подпорченый товар".

C'est un marché absolument vierge. И это абсолютно девственный рынок.

Et donc, en leur honneur, je tiens à vous offrir cette diapositive vierge. И вот, в их честь, я хочу предложить вам этот пустой слайд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.