Translation of "malheureux" to Spanish

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "malheureux"

malheureux adjective

malheureux / malheureuse / malheureux / malheureuses

desgraciado (prépositif et postpositif, caractéristique émotionnelle)

Malheureux au jeu, heureux en amour.

Desgraciado en el juego, afortunado en amores.

pobre (prépositif)

La malheureuse ! Elle ne sait même pas ce qui l'attend !

¡Pobre infeliz! ¡Ella ni siquiera sabe lo que le espera!

aciago (en parlant des circonstances)

infausto (en parlant de la nouvelle)

miserable (insignifiant)

other translations 2

hide

le malheureux m noun

pl. malheureux

el desgraciado m (personne)

Malheureux au jeu, heureux en amour.

Desgraciado en el juego, afortunado en amores.

Contexts with "malheureux"

Je serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas. Yo seré infeliz, pero no me suicidaría.

Heureux au jeu, malheureux en amour. Afortunado en el juego, desafortunado en el amor.

Malheureux au jeu, heureux en amour. Desgraciado en el juego, afortunado en amores.

On n'est jamais si heureux ni si malheureux qu'on s'imagine. Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos.

De nombreux hommes savent qu'ils sont malheureux. Mais encore davantage d'hommes ignorent qu'ils sont heureux. Muchos hombres saben que son infelices, pero todavía más hombres ignoran que son felices.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.