Translation of "sur" to Spanish

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sur"

sur preposition

de (proportion)

C'est sur mon chemin.

Me pilla de camino.

sobre (lieu)

Mets-le sur la table.

Póngalo sobre la mesa.

con (moyen)

Je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque.

Me encontré con tu madre en la biblioteca.

acerca de (au sujet de)

other translations 1

hide

sûr adjective

sûr / sûre / sûrs / sûres

seguro (prépositif et postpositif, caractéristique psychologique)

Il est sûr de réussir.

Él está seguro de su éxito.

Phrases with "sur" (111)

être sur le point - estar a punto
avoir sur le bout de la langue - tener en la punta de la lengua
aller comme sur des roulettes - ir sobre ruedas
aller sur le terrain - tener un desafío
apprendre sur le tas - formarse en el puesto de trabajo
artillerie sur voie ferrée - artillería sobre vía férrea
assurance sur la vie - seguro de vida
atterrissage sur le ventre - aterrizaje de panza
avoir du pain sur la planche - tener trabajo para rato
avoir du sang sur les mains - tener las manos manchadas de sangre

Contexts with "sur"

C'est sur mon chemin. Me pilla de camino.

Tu es sur mon chemin. Estás en mi camino.

Mets-le sur la table. Póngalo sobre la mesa.

Je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque. Me encontré con tu madre en la biblioteca.

politique sur la vie privée política de privacidad

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.